FANDOM



Amatsu Kitsune
15.jpg
Autor Marashii
Version Original Kagamine Rin
Youtube PV/ PVsubespañol
Nico Nico Douga NND
Nombre en Kanji アマツキツネ
Nombre en Romaji Amatsu Kitsune
Nombre en Español Zorro Celestial
Nombre en Ingles The Celestial Fox
otro Traducción: Yuna009













Letra en Kanji



今宵も天(そら)は 明るく

一際輝く 流星の尾



愛しき君の 身を案じ

くるりくるり 回って



覗く度に足はもう

燃ゆる定め その時は間も無く



天(そら)を駆けゆく アマツキツネは

ほろり ほろり 涙雫

彼方の国の 愛しき君へ

届け 夜空に舞う

架けろ アマツキツネよ



「願いを叶えたいなら

 おキツネさまに願いなさい」

遠い幸せ 夢見て

天(そら)目指し 旅立った



あの日キツネは 流星に

天(そら)を願い 光満ちゆく



遠い昔に アマツキツネは

何を想い 何を詠う

彼方を目指す 瞳の粒は

喜びか悲しみか



この体が消えぬ間に

生きた証 ここに咲かせましょう



天(そら)を駆けゆく アマツキツネは

ほろり ほろり 涙雫

彼方の国の 愛しき君へ

届け 夜空に舞う

架けろ アマツキツネよ





Letra en Romaji



koyoi mo sora wa akaruku

hitokiwa kagayaku ryuusei no o



itoshiki kimi no mi o anji

kururi kururi mawatte



nozoku tabi ni ashi wa mou

moyuru sadame sono toki wa ma mo naku



sora o kakeyuku Amatsu Kitsune wa

horori horori namida shizuku

kanata no kuni no itoshiki kimi e

todoke yozora ni mau

kakero Amatsu Kitsune yo



"negai o kanaetai nara

o-Kitsune-sama ni negainasai"

tooi shiawase yumemite

sora mezashi tabidatta



ano hi Kitsune wa ryuusei ni

sora o negai hikari michiyuku



tooi mukashi ni Amatsu Kitsune wa

nani o omoi nani o utau

kanata o mezasu hitomi no tsubu wa

yorokobi ka kanashimi ka



kono karada ga kienu ma ni

ikita akashi koko ni sakasemashou



sora o kakeyuku Amatsu Kitsune wa

horori horori namida shizuku

kanata no kuni no itoshiki kimi e

todoke yozora ni mau

kakero Amatsu Kitsune yo






Letra en Español



Esta tarde como siempre, en el cielo

La cola de una estrella fugaz, brilla excesivamente

Estoy nerviosa pensando como estarás, amado

girando y girando, al rededor



Cada vez que miro, mis piernas

parecen estallar, en el momento, que el tiempo no existe



El zorro celestial, volará a través de los cielos,

conmovido por lágrimas

Para tí, mi amado en tierras lejanas

Voy a bailar en el cielo nocturno

El zorro celestial que une la distancia



"Si quieres cumplir tu deseo

pídeselo al gran espíritu del zorro"

Soñando una felicidad distante

Voy en viaje surcando los cielos



El día que vio una estrella fugaz,

el zorro de los cielos brilló con mucha fuerza



Lejos, en tiempos distantes

¿en que piensa el corro? ¿que esta cantando?

Sus ojos enfocados más allá del reino

¿Ve felicidad o tristeza?



En el momento en que mi cuerpo desaparece

quiero dejar una prueba de mi vida



El zorro celestial, volará a través de los cielos,

conmovido, conmovido por lágrimas

Para tí, mi amado en tierras lejanas

Voy a bailar en el cielo nocturno

El zorro celestial que une la distancia



Galería de Imágenes

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en FANDOM

Wiki al azar