Chloe ilustrada por Yuuki Kira
Chloe es una Canción Original Vocaloid.
Fue publicada en Nicovideo un 15 de agosto de 2010, tiene mas de 480 mil visitas y mas de 18 mil mylist.
Esta canción esta "relacionada" con otro trabajo de seleP, Marie-Luise. Fue la primera canción con Lily en llegar al Salón de la Fama de Nicovideo, es decir, en alcanzar más de 100 mil visitas.
Comentarios del Autor:
- "¿El tiempo que nos solicitábamos mutuamente era una mentira...?"
Intérprete: Lily
Música y Letra: seleP
Ilustración: Yuuki Kira
Ha aparecido en los siguientes álbumes:
Letras[]
- Kanji tomado de Hatsune Miku Wiki
- Traducción al español por [No sabemos quien es ¡Si lo sabes, avisanos!]
苦しくて切なくて 願いはただ一つ いつまでも信じた 後悔はしたくない 一度きりの命を今も 大切に抱きしめて 私の微かな吐息交じりのキスだけ 届けたい届かない いつかは君と歩きたくて 繰り返し続けている 思いは あなたへの 愛しさだけで ただひたすらに 踠 もが き続けても 報われぬ 悲しき願い 何も 感じないまま 全てから 逃げ続けてた 誰も 私を見てくれない 一人 彷徨い続けてた 苦しくて切なくて 願いはただ一つ いつまでも信じた 後悔はしたくない 一度きりの命を今も 大切に抱きしめて 私の微かな吐息交じりのキスだけ 届けたい届かない いつかは君と歩きたくて 悪戯に流れてく 空白の時間がもう隠しきれなくて 膝を抱え涙隠し 思いが狂い咲き乱れる 抱き合ったキスをした お互い求め合う時間が偽りなの 泣いてるの？泣いてない？ 虚ろな瞳見つめていた 届かぬ愛を 求め続けても 虚しさが 募ってくだけで 暗闇を ただ歩き続けても 何も変わらぬ 感情が 溶けて 流れ落ちてく 赤い糸が 絡みつける 何を求め 何を感じて 何を支えに 生きてくの？ 流れてく鮮血が 愛しさを今鮮やかに彩っていく あなたの目もあなたの血も 全てが私の宝物 振り向いてくれないの…？ あなたが悪いだけ 私だけを見つめて これからは一緒だね 誰にも邪魔はさせないから 私から流れ出す 赤い血が今何故…？ 大地を赤く染めて 隣にはあなたといた女が 私を見つめてる 霞んでく歪んでく 意識が遠のいて崩れ流れ落ちてく 暗闇の中で今 あなたに「今でも愛してる………………」
Kurushikute setsunakute negai wa tada hitotsu itsumade mo shinjita Koukai wa shitakunai ichido kiri no inochi wo ima mo Taisetsu ni dakishimete watashi no kasuka na toiki majiri no kisu dake Todoketai todokanai itsuka wa kimi to arukitakute Kurikaeshi tsudzukete iru omoi wa Anata e no itoshisa dakede Tada hitasura ni mogaki tsudzukete mo Mukuwarenu kanashiki negai Nani mo kanjinai mama Subete kara nige tsudzuketeta Dare mo watashi wo mitekurenai Hitori samayoi tsudzuketeta Kurushikute setsunakute negai wa tada hitotsu itsumade mo shinjita Koukai wa shitakunai ichido kiri no inochi wo ima mo Taisetsu ni dakishimete watashi no kasuka na toiki majiri no kisu dake Todoketai todokanai itsuka wa kimi to arukitakute Itazura ni nagareteku kuuhaku no jikan ga mou kakushikirenakute Hiza wo kakae namida kakushi omoi ga kurui sakimidareru Dakiatta kisu wo shita otagai motomeau jikan ga itsuwari na no Naiteru no? Naitenai? Utsuro na hitomi mitsumeteita kurushikute...kuru-kurushikute, setsunakute... setsu-setsunakute... kurushikute...kuru-kurushikute, setsunakute... setsu-setsunakute... kurushikute...kuru-kurushikute, setsunakute... setsu-setsunakute... kurushikute...kuru-kurushikute, setsunakute... setsu-setsunakute... Todokanu ai wo motome tsudzukete mo Munashisa ga tsunotteku dakede Kurayami wo tada aruki tsudzukete mo Nani mo kawaranu kanjou ga Tokete nagareochiteku Akai ito ga karamitsukeru Nani wo motome nani wo kanjite Nani wo sasae ni ikiteku no? Nagareteku senketsu ga itoshisa wo ima azayaka ni irodotte iku Anata no me mo anata no chi mo subete ga watashi no takaramono Furimuite kurenai no...? Anata ga warui dake watashi dake wo mitsumete Kore kara wa isshoda ne dare ni mo jama wa sasenai kara Watashi kara nagaredasu akai chi ga ima naze...? Daichi wo akaku somete Tonari ni wa anata to ita onna ga watashi wo mitsumeteru Kasundeku igandeku ishiki ga tounoite kuzure nagareochiteku Kurayami no naka de ima anata ni "ima de mo aishiteru............" kurushikute...kuru-kurushikute, setsunakute... setsu-setsunakute... kurushikute...kuru-kurushikute, setsunakute... setsu-setsunakute... kurushikute...kuru-kurushikute, setsunakute... setsu-setsunakute... kurushikute...kuru-kurushikute, setsunakute... setsu-setsunakute...
Esto es muy triste, esto me duele Aun sigo deseando en lo único que siempre había creído Todavía no quiero arrepentirme de esta única vida Ese apreciado abrazo Mi débil suspiro se mezcla con solo un beso Quiero que te llegue, no te alcanza Quiero caminar contigo algún día. Mis pensamientos se repiten Este amor es solo para Ti Sigo luchando obsesivamente (Estos) Tristes, deseos no correspondidos Ya no puedo sentir nada Seguí corriendo lejos de todo ¿acaso nadie me podía ver? Solo continué vagando sola. Esto es muy triste, esto me duele Aun sigo deseando en lo único que siempre había creído Todavía no quiero arrepentirme de esta única vida Ese apreciado abrazo Mi débil suspiro se mezcla con solo un beso Quiero que te llegue, no te alcanza Quiero caminar contigo algún día. Fluyendo con picardia, ya no puedo ocultar el tiempo vacío Las lagrimas desaparecen en mi regazo, mis pensamientos florecen enloquecidos Los momentos en que nos abrasamos, besamos y buscamos mutuamente, ¿fueron solo una mentira? ¿Estas llorando? ¿No lo estas? Ojos vacíos miran hacia mi. Esto es muy triste...esto-esto es muy triste , esto me duele... esto-esto me duele Esto es muy triste...esto-esto es muy triste , esto me duele... esto-esto me duele Esto es muy triste...esto-esto es muy triste , esto me duele... esto-esto me duele Esto es muy triste...esto-esto es muy triste , esto me duele... esto-esto me duele Seguí preguntando por este amor inalcanzable Solo estoy consiguiendo vacío Sigo caminando en la obscuridad Nada se mantiene igual, mis sentimientos Esto se difunde y fluye Los hilos rojos dan vueltas ¿Que es lo que pido? ¿Que estoy sintiendo? ¿Para que me mantengo viva? Ahora amamos decorar con la brillante y fresca sangre que fluye Tus ojos, tu sangre, son todos mis tesoros ¿No te voltearas? Eres muy malo. Mírame solo a mi. De ahora en adelante, siempre estaremos juntos, porque nadie va a interferir ¿Porque la sangre roja ahora fluye de mi...? Tiñe la tierra de rojo Junto a mi, tu y esa mujer me miran. Abrumada, distorsionada, mi conciencia se derrumba lejos y se desborda En la obscuridad, te digo ahora, "Aun así Te Amo.............." Esto es muy triste...esto-esto es muy triste , esto me duele... esto-esto me duele Esto es muy triste...esto-esto es muy triste , esto me duele... esto-esto me duele Esto es muy triste...esto-esto es muy triste , esto me duele... esto-esto me duele Esto es muy triste...esto-esto es muy triste , esto me duele... esto-esto me duele
Versiones Sucesivas[]
Chloe -MxL BLOOD SIDE-[]
Chloe-M x L BLOOD SIDE- Ilustrada por Yuuki Kira
Después del gran éxito de la canción Chloe, el 13 de Mayo del 2012 sele-P publico esta versión cambiando la intérprete a Lily V3. Esta canción es un Mashup entre las canciones Chloe y Marie-Luise, es decir, la letra de ambas canciones están incluidas. Aun que es un Mashup seleP afirma que es un canción original de Lily. El instrumental es el de Chloe pero se cambiaron algunos tonos y se escucha mas oscuro.
Comentarios del Autor:
- "Eso, --- verdad oculta."
Intérprete: Lily (V3)
Música y Letra: seleP
Ilustración: Yuuki Kira
Ha aparecido en los siguientes álbumes:
Letras[]
苦しくて クールー苦しくて 切なくて セツ切なくて 苦しくて クールー苦しくて 切なくて セツ切なくて 苦しくて クールー苦しくて 切なくて セツ切なくて 苦しくて クールー苦しくて 切なくて セツ切なくて 苦しくて切なくて 願いはただ一つ いつまでも信じた 後悔はしたくない 一度きりの命を今も 大切に抱きしめて 私の微かな吐息交じりのキスだけ 届けたい届かない いつかは君と歩きたくて 会いたくて ただキスをしたくて 最後だけは あなたの温もりを 感じたくて 今でも 忘れない 私を 抱きしめた その願いは 全てを捨てても 守りたくて 繰り返し続けている 思いは あなたへの 愛しさだけで ただひたすらに 踠 もがき続けても 報われぬ 悲しき願い 何も 感じないまま 全てから 逃げ続けてた 誰も 私を見てくれない 一人 彷徨い続けてた 苦しくて切なくて 願いはただ一つ いつまでも信じた 後悔はしたくない 一度きりの命を今も 大切に抱きしめて 私の微かな吐息交じりのキスだけ 届けたい届かない いつかは君と歩きたくて 悪戯に流れてく 空白の時間がもう隠しきれなくて 膝を抱え涙隠し 思いが狂い咲き乱れる 抱き合ったキスをした お互い求め合う時間が偽りなの 泣いてるの？泣いてない？ 虚ろな瞳見つめていた もう一人も ずっと あなただけを 愛していた 心を隠してた 偽りを もう戻れない ただ 憎しみだけ募る 私から 奪い取った あの女は 許さない･･･ 苦しくて クールー苦しくて 切なくて セツ切なくて 苦しくて クールー苦しくて 切なくて セツ切なくて 苦しくて クールー苦しくて 切なくて セツ切なくて 苦しくて クールー苦しくて 切なくて セツ切なくて 届かぬ愛を 求め続けても 虚しさが 募ってくだけで 暗闇を ただ歩き続けても 何も変わらぬ 感情が 溶けて 流れ落ちてく 赤い糸が 絡みつける 何を求め 何を感じて 何を支えに 生きてくの？ 苦しくて クールー苦しくて 切なくて セツ切なくて 苦しくて クールー苦しくて 切なくて セツ切なくて 苦しくて クールー苦しくて 切なくて セツ切なくて 苦しくて クールー苦しくて 切なくて セツ切なくて 流れ出す 赤き鮮血から もう一人の 私が悲しそうに 泣いていた あなたは 生まれてはいけない 存在で 私だけが あの人を 愛せる女なの 後悔しても もう遅すぎて 幼き頃から 一緒に過ごしてきた 日々を 「みんなでずっと笑っていられますように･･･」 あなたの願いを 思い出して 泣き崩れた･･･ 流れてく鮮血が 愛しさを今鮮やかに彩っていく あなたの目もあなたの血も 全てが私の宝物 振り向いてくれないの…？ あなたが悪いだけ 私だけを見つめて これからは一緒だね 誰にも邪魔はさせないから 私から流れ出す 赤い血が今何故…？ 大地を赤く染めて 隣にはあなたといた女が 私を見つめてる 霞んでく歪んでく 意識が遠のいて崩れ流れ落ちてく 暗闇の中で今 あなたに「今でも愛してる･･･････････････」 苦しくて クールー苦しくて 切なくて セツ切なくて 苦しくて クールー苦しくて 切なくて セツ切なくて 苦しくて クールー苦しくて 切なくて セツ切なくて 苦しくて クールー苦しくて 切なくて セツ切なくて
kurushikute...kuru-kurushikute, setsunakute... setsu-setsunakute... kurushikute...kuru-kurushikute, setsunakute... setsu-setsunakute... kurushikute...kuru-kurushikute, setsunakute... setsu-setsunakute... kurushikute...kuru-kurushikute, setsunakute... setsu-setsunakute... kurushikute setsunakute negai wa tada hitotsu itsumade mo shinjita koukai wa shitakunai ichido kiri no inochi wo ima mo taisetsu ni dakishimete watashi no kasuka na toiki majiri no kisu dake todoketai todokanai itsuka wa kimi to arukitakute aitakute tada KISU o shitakute saigo dake wa anata no nukumori o kanjitakute ima demo wasurenai watashi o dakishimeta sono negai wa subete o sutete mo mamoritakute kurikaeshi tsudzukete iru omoi wa anata e no itoshisa dakede tada hitasura ni mogaki tsudzukete mo mukuwarenu kanashiki negai nani mo kanjinai mama subete kara nige tsudzuketeta dare mo watashi wo mitekurenai hitori samayoi tsudzuketeta kurushikute setsunakute negai wa tada hitotsu itsumade mo shinjita koukai wa shitakunai ichido kiri no inochi wo ima mo taisetsu ni dakishimete watashi no kasuka na toiki majiri no kisu dake todoketai todokanai itsuka wa kimi to arukitakute itazura ni nagareteku kuuhaku no jikan ga mou kakushikirenakute hiza wo kakae namida kakushi omoi ga kurui sakimidareru dakiatta kisu wo shita otagai motomeau jikan ga itsuwari na no naiteru no? naitenai? utsuro na hitomi mitsumeteita mou hitori mo zutto anata dake wa aishiteita kokoro o kakushiteta itsuwari o mou modorenai tada nikushimi dake tsunoru watashi kara ubaitotta ano onna wa yurusanai... kurushikute...kuru-kurushikute, setsunakute... setsu-setsunakute... kurushikute...kuru-kurushikute, setsunakute... setsu-setsunakute... kurushikute...kuru-kurushikute, setsunakute... setsu-setsunakute... kurushikute...kuru-kurushikute, setsunakute... setsu-setsunakute... todokanu ai wo motome tsudzukete mo munashisa ga tsunotteku dakede kurayami wo tada aruki tsudzukete mo nani mo kawaranu kanjou ga tokete nagareochiteku akai ito ga karamitsukeru nani wo motome nani wo kanjite nani wo sasae ni ikiteku no? kurushikute...kuru-kurushikute, setsunakute... setsu-setsunakute... kurushikute...kuru-kurushikute, setsunakute... setsu-setsunakute... kurushikute...kuru-kurushikute, setsunakute... setsu-setsunakute... kurushikute...kuru-kurushikute, setsunakute... setsu-setsunakute... nagaredasu akaki senketsu kara mou hitori no watashi ga kanashi sou ni naiteita anata wa umarete wa ikenai sonzai de watashi dake ga ano hito o aiseru onna na no koukai shite mo mou ososugite osanaki koro kara isshoni sugoshite kita hibi o "Minna de zutto waratteiraremasu you ni..." anata no negai o omoidashite nakikuzureta... nagareteku senketsu ga itoshisa wo ima azayaka ni irodotte iku anata no me mo anata no chi mo subete ga watashi no takaramono furimuite kurenai no...? Anata ga warui dake watashi dake wo mitsumete kore kara wa isshoda ne dare ni mo jama wa sasenai kara watashi kara nagaredasu akai chi ga ima naze...? Daichi wo akaku somete tonari ni wa anata to ita onna ga watashi wo mitsumeteru kasundeku igandeku ishiki ga tounoite kuzure nagareochiteku kurayami no naka de ima anata ni "ima de mo aishiteru............" kurushikute...kuru-kurushikute, setsunakute... setsu-setsunakute... kurushikute...kuru-kurushikute, setsunakute... setsu-setsunakute... kurushikute...kuru-kurushikute, setsunakute... setsu-setsunakute... kurushikute...kuru-kurushikute, setsunakute... setsu-setsunakute...
Esto es muy triste...esto-esto es muy triste , esto me duele... esto-esto me duele Esto es muy triste...esto-esto es muy triste , esto me duele... esto-esto me duele Esto es muy triste...esto-esto es muy triste , esto me duele... esto-esto me duele Esto es muy triste...esto-esto es muy triste , esto me duele... esto-esto me duele Esto es muy triste, esto me duele Aun sigo deseando en lo único que siempre había creído Todavía no quiero arrepentirme de esta única vida Ese apreciado abrazo Mi débil suspiro se mezcla con solo un beso Quiero que te llegue, no te alcanza Quiero caminar contigo algún día. Yo solo quería besarte, y tenerte cerca de mi por siempre Quise sentir el calor de tu abrazo hasta el final... Todavía puedo recordar el sentimiento de desear abandonar todo lo demás. Mis pensamientos se repiten Este amor es solo para Ti Sigo luchando obsesivamente (Estos) Tristes, deseos no correspondidos Ya no puedo sentir nada Seguí corriendo lejos de todo ¿acaso nadie me podía ver? Solo continué vagando sola. Esto es muy triste, esto me duele Aun sigo deseando en lo único que siempre había creído Todavía no quiero arrepentirme de esta única vida Ese apreciado abrazo Mi débil suspiro se mezcla con solo un beso Quiero que te llegue, no te alcanza Quiero caminar contigo algún día. Fluyendo con picardia, ya no puedo ocultar el tiempo vacío Las lagrimas desaparecen en mi regazo, mis pensamientos florecen enloquecidos Los momentos en que nos abrasamos, besamos y buscamos mutuamente, ¿fueron solo una mentira? ¿Estas llorando? ¿No lo estas? Ojos vacíos miran hacia mi. Y una vez más, sigues mintiéndole al lado de tu corazón donde reside tu amor por él. Es imposible volver para levantar este odio. Por lo tanto, no dejaré que el te aleje de mi ... Esto es muy triste...esto-esto es muy triste , esto me duele... esto-esto me duele Esto es muy triste...esto-esto es muy triste , esto me duele... esto-esto me duele Esto es muy triste...esto-esto es muy triste , esto me duele... esto-esto me duele Esto es muy triste...esto-esto es muy triste , esto me duele... esto-esto me duele Seguí preguntando por este amor inalcanzable Solo estoy consiguiendo vacío Sigo caminando en la obscuridad Nada se mantiene igual, mis sentimientos Esto se difunde y fluye Los hilos rojos dan vueltas ¿Que es lo que pido? ¿Que estoy sintiendo? ¿Para que me mantengo viva? Esto es muy triste...esto-esto es muy triste , esto me duele... esto-esto me duele Esto es muy triste...esto-esto es muy triste , esto me duele... esto-esto me duele Esto es muy triste...esto-esto es muy triste , esto me duele... esto-esto me duele Esto es muy triste...esto-esto es muy triste , esto me duele... esto-esto me duele Continuamente, fresca fluye la sangre roja Y la única cosa que fui capaz de hacer era llorar. Trato de creer que tú nunca naciste. Y que sólo yo fui yo la que te amó tanto. Es demasiado tarde lamentar algo. Después de todo, pasábamos todos los días juntas desde que éramos jóvenes. "Quiero que todos sonrían para siempre... " Recordé tu deseo, y me puse a llorar. Ahora amamos decorar con la brillante y fresca sangre que fluye Tus ojos, tu sangre, son todos mis tesoros ¿No te voltearas? Eres muy malo. Mírame solo a mi. De ahora en adelante, siempre estaremos juntos, porque nadie va a interferir ¿Porque la sangre roja ahora fluye de mi...? Tiñe la tierra de rojo Junto a mi, tu y esa mujer me miran. Abrumada, distorsionada, mi conciencia se derrumba lejos y se desborda En la obscuridad, te digo ahora, "Aun así Te Amo.............." Esto es muy triste...esto-esto es muy triste , esto me duele... esto-esto me duele Esto es muy triste...esto-esto es muy triste , esto me duele... esto-esto me duele Esto es muy triste...esto-esto es muy triste , esto me duele... esto-esto me duele Esto es muy triste...esto-esto es muy triste , esto me duele... esto-esto me duele