FANDOM


Fire@Flower
Fire Flower2
Autor Halsoy
Version Original Kagamine Len
Youtube Youtube
Nico Nico Douga Nico Nico Douga
Fecha de Salida 2 de Agosto del 2008
Canción de Nico Sound












Letra en Romaji

"Saisho kara kimi o suki de irarete yokatta" nante

Sora ni utaunda

Tsumekonda yume o uchiageru basho

Sagashimete kono machi kara deta

Furueru chakushin dengen o kitta

Moedasu doukasen daremo tomorarenai

Sekai no owari ga ima otozureta toshitara

Zenbu hoppotte futari eien ni issho nanoni ne

Like a Fire Flower

Boku ga kiechawanai you ni

Hinoko chirase yume uchiagare

"Saisho kara kimi o suki ni naranakya yokatta" nante uso made tsuite

Narenai keshiki

Fushizen na egao

Hanayakana matsuri to wa chigatteta

Kurikaesu rusuden "Ganbare" no koe

Namida de doukasen kiechaisou dayo

Uchuu no hajimari ga ano kuchidzuke datoshitara

Hoshizora wa futari koboshita kiseki no ato

Like a Fire Flower

Kimi ga mitsuke yasui youni

Raimei no gotoku

Yume todorokase

"Saisho kara kimi o suki ni naranakya yokatta" nante

Barenterun darou na

Umare mo sodachi mo

BARABARA na bokura

Sugata mo katachi mo

Sorezore na bokura

Otoko mo onna mo

Chiguhagu na bokura

Soredemo kokoro o hitotsu ni dekitanara

Jinsei no tochuu ga senkouhanabi datoshitara

Isshun de mo futari terasu himawari no you ni

Like a Fire Flower

Itsuka yozora ni tairin o

Sakasu sono toki made matte kure

"Saisho kara kimi o suki de irarete yokatta" nante

Sora ni utaunda


Letra en Español

"Me alegro haberte amado desde el principio"

Voy a decirle esas palabras al cielo

Un lugar en el que puedo consultar mis sueños

He dejado esta ciudad en busca de aquel lugar

Apagó el poder, cuando me sentia vibrar

No es detener una mecha encendida

Si el mundo acabara ahora mismo

Daria todo solo para estar contigo para el resto de la eternidad

Como una flor de fuego

No debe desaparecer

La dispercion de chispas esta en todas partes, mi sueño esta muy lejos

"Hubiera sido mejor si yo nunca te hubiera amado desde el principio" le digo una mentira

A este paisaje no estoy acostumbrado a

una sonrisa forzada

Este festival es un poco diferente a lo visto

Las palabras que repite mi contestador "Haz tu mejor esfuerzo" Otra vez!

Este fusible casi se ha puesto en las lagrimas

EL comienzo del universo era de ese beso

En el cielo estrellado se encuentran todos nuestros milagros

Como una flor de fuego

Mis sueños

Hará un sonido atronador

De modo en que tu puedas escucharlo facilmente

"Hubiera sido mejor si yo nunca te hubiera amado desde el principio"

Supongo que mi mentira se ha descubierto

Haber nacido y ser criado

Nos separaban

Aspecto y la forma

Diferencia entre nosotros

El hombre y la mujer

Como la noche y dia, estamos

Y, sin embargo, si solo nuestros corazones fueran uno

Si la vida fuera una chispa

Incluso si fuera solo un momento, seria muy bueno si se prendiera en nosotros dos

Como una flor de fuego

Un dia, el cielo de la noche se llenara de flores

Hasta el dia en que floreceran, esperame

"Me alegro haberte amado desde el principio"

Voy a decirle esas palabras al cielo

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.