FANDOM


Gift from the Princess who Brought Sleep.png

Gift from the Princess who Brought Sleep - Miku Hatsune

Gift From The Princes who Brought Sleep (眠らせ姫からの贈り物/ Nemurase Hime kara no Okurimono) es la canción que representa a la pereza en la saga de los pecados capitales.


La historia transcurre en la ciudad Toragay. En esta canción Margarita (Miku), hija de un doctor, está casada con el Marqués Blanckenheim (KAITO),
pero él sólo la quería por las riquezas que ella heredaba de su padre. El Marqués cuando llegaba a su casa estaba muy cansado y estresado.
Como Margarita estaba muy preocupada, su amiga Julia decide enseñarle una medicina para descansar. Margarita termina perfeccionando aquella medicina
y se la da a Blanckenheim. Luego ella le da su medicina a todo el pueblo. Cuando se da cuenta que es la única que no duerme, bebe el contenido del frasco y
así queda dormida por toda la eternidad.

Autor: Mothy

Letra: Mothy

Interprete: Miku Hatsune













Letra en EspañolEditar

Duerme con este regalo.

Duerme con este regalo muy bien.

Sí, soy la princesa que trae el dulce sueño .

Todo por el bien de tu felicidad...


La política dijo,que debía casarme por conveniencia

(Sin embargo yo te amaba)

Un mujeriego ineficiente, ahogado por la avaricia

(Pero aún así yo siempre te he amado)

Su objetivo sólo eran las riquezas

de la hija de un médico.

(Pero no me importaba, yo era feliz)


Olvidaste esa promesa, hecha

cuando éramos niños.

(Si así puedo quedarme a tu lado, está bien)

Ya no puedo soportar más verte estrezado todos los días

así que déjame darte un medicamento muy bueno.

Te hará tener dulces sueños y recuperará tu cuerpo cansado.

Es un presente de mi parte.


Duerme con este medicamento (regalo).

Duerme con este medicamento (regalo) muy bien.

Sí, soy la princesa que trae el dulce sueño .

Todo por el bien de tu felicidad...


Todo el mundo tiene alguna preocupación.

Incluyendo a mi padre, mi madre y a los demás.

No dormiré en toda la noche, por el bien de todos.

Mientras sigo haciendo la medicina

para el sueño, como regalo para todos.

La realidad desagradable,

tus verdaderos sentimientos,

en tus sueños, podrás olvidar todo.

En tu cuna, al igual que un bebé.

cierra tus ojos y abandónate a ti mismo.


Todos después de beber mi regalo,

se volvieron felices, cada uno de ellos.

Soy la única que no duerme pero, a cambio,

he obtenido riqueza y libertad.


Duerme con este veneno (regalo).

Duerme con este veneno muy bien (regalo).

Sí, soy la princesa que trae el dulce sueño .

Una mujer que busca esperanza.


Como una muñeca decorativa.

Fui utilizada en aquellos días atrás.

Me había roto hace tiempo atrás,

y por eso todo lo quería destrozar.


Esta medicina es muy poderosa,

tanto que te hará dormir para siempre.

Ahora por fin puedo dormir.

Ahora dejare de Princesa de los Sueños y me convertiré

en la Bella Durmiente.

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en FANDOM

Wiki al azar