FANDOM



Higashi no Akatsuki Nishi no Tasogare
Higashi no akatsuki
Autor Shigotoshite-P
Version Original MEIKO y KAITO
Youtube Youtube
Nico Nico Douga Nico Nico Douga
Fecha de Salida 1 de enero del 2009
Nombre en Kanji 東ノ暁 西ノ黄昏
Nombre en Romaji Higashi no Akatsuki Nishi no Tasogare
Canción de Nico Sound














Letra en Romaji

haruka kanata ni hikari kagayaku
noboru ougon hitomi mabushiku
aoida ryou no te no hira wo terasu higashi no akatsuki

asu he mukaite shizumi ochiyuku
yureru kurenai en wo egaite
usu akari ni awaku hoshikuzu chirasu nishi no tasogare

ikudo naku hibikuri kaesu toki no nagare ikite
koyoi mo kumoma ni izuru wa shiroki taiin

kieru toki mo izuru toki mo
surechigau aiire numo no yo
nobori ochiru sono sugata wo
oikakeru koto mo kanawanu

kono samuzora ni 
wazuka bakari kagayaku hoshikuzu no namida koboshi
koyoi mo hitori
sora ni ukabu watashi wo tsuyoku terashite wo kure

hon no sasai na tsunagari wo
itsumademo mamotte itakute
hon no wazuka na jikan demo onaji toki wo

higashi kara nishi he to
nobori ochite yuku hikari he
sora ni kakure kikoeru koto naki uta wo kanade yo

michiru toki mo kakeru toki mo
taezu sono mabayuki hikari de
koyoi mo hitori sora ni ukabu watashi wo
tsuyoku terashite okure

higashi no akatsuki yo nishi no tasogare yo
aiire numo no yo
hitori de ha kagayakenu yowai watashi wo
tsuyoku terashite okure


Letra en Español

El oro brillaba
lejos me deslumbró, ya que esta aumentando
El amanecer en el Sureste brilla
Las palmas de mi mano le regalan sombra a mis ojos

Carmesi y vacilante baja en su camino
hacia el mañana en orbita
El anochecer en el oeste rocía
Las estrellas se debilitan en el crepúsculo poco a poco.

Yo vivo en el paso del tiempo
lo repite una y otra vez, día tras día.
Y yo, la luna blanca brilló, aparesco otra vez
detras de las nubes grises

¡Ah, tú, mi inversa, siempre alternativo
Junto a ti desaparesco o aparesco
No puedo seguir tu figura
a medida que sale y se pone, tú, mi querido.

En el cielo frío Me liberé
las lágrimas de las estrellas brillan debilmente
Porque yo voy a estar solo en el cielo
esta noche otra vez, te ruego que me brille con fuerza.

Incluso nuestras relaciones son tan leves,
Quiero seguir como siempre y yo vivo a través.
Incluso por un momento
Quiero compartir el tiempo junto a ti

Como la luz saliendo por el este
Y poniendose en el oeste
Suena esta cancion que desaparecera
en los cielos y no sera escuchada

Le ruego que su luz deslumbrante brille con fuerza
todo el tiempo si yo estoy lleno o en decadencia.
Porque yo voy a estar solo en el cielo de esta noche de nuevo.

El amanecer en el este
El atardecer en el oeste
mi inversa, ruego que me brilles con fuerza.
Porque yo nunca puede brillar por mí mismo completamente.

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en FANDOM

Wiki al azar