FANDOM


Sabaku no BLUEBIRD
Sabaku no BLUEBIRD.jpg
Autor Akuno-P
Version Original Kagamine Len
Youtube Youtube
Nico Nico Douga Nico Nico Douga
Fecha de Salida 9 de Julio del 2010
Nombre en Kanji 砂漠のBLUEBIRD
Canción de Nico Nico Sound




Esta es una historia de dos gemelos, que viven en el mundo donde la civilización desapareció y se convirtió en desierto. Su sueño es hacer algo grande y que sacuda al mundo algún día. Un día conocen a una mujer andrajosa de aspecto antiguo. Ella les dice que hay un "pájaro azul" en algún lugar del mundo y tiene el poder de salvar al mundo. Los gemelos emprenden un viaje para encontrar al "pájaro azul".






Letra en Romaji

Suna no naka umoreta sekai
bokura wa sagashite iru n da aoi tori
tsurakute mo kimi to issho nara
kitto norikoerareru

Bunmei no horonda kono sekai
bokura kyoudai no mae ni arawareta rouba no

tanomi goto
sekai o sukuu tame no aoi tori
mitsukedashite hoshii

Sore wa sabaku no blue bird
totsuzen yudanerareta sekai no yukusue
kuruma ni kibou o tsumekonde
bokutachi no tabi ga hajimatta

Aoi tori sore wa densetsu
arayuru negai o kanaete kureru kiseki
nagai tabi bokura wa mitsuketa
aoi tori no ibasho

Kuzurekaketa kyodai na tatemono
kesshite fumiirete wa ikenai to osorete iru hitobito
chucho suru boku no tame ni kimi wa
hitori de kakedashita

Nanika okireba itsumo boku no
senaka de furuete ita kowagari na imouto
kokoro ni yuuki o tsumekonde
kimi wa tatemono ni haitte'ku

Suna no naka umoreta sekai
kimi wa mitsukedashita n da aoi tori
ude no naka me o tojite iru kimi
mou mezame suru koto wa nai

Kaku de osen sarete ita shisetsu
ushinatta mono wa amari ni mo ookii
boku wa aoi tori ni negatta

Kimi wa futatabi me o samasu
aoi tori wa dokoka e kiesatta

Kimi to boku aruita sono saki
tadoritsuita sekai no hate
soko ni wa aokute hiroi
umi ga atta

Subete wa kore kara hajimaru n da
jibuntachi no te de sekai o tsukurinaosu n da
tsurakute mo kimi to issho nara
kitto norikoerareru

Desert Blue Bird
sore wa kiseki


Letra en Español

En un mundo enterrado en las arenas,
estamos buscando el pájaro azul.
No importa cuán difícil, siempre y cuando este contigo,
seguramente vamos a superar cualquier problema.

En este mundo con su civilización destruida,
una abuela apareció ante mi hermanita y yo,
implorando que buscaramos el pájaro azul
con el fin de salvar este mundo.

Es supuestamente un pájaro azul desierto.
Se le había confiado el destino de todo el mundo.
Después de haber cargado el coche lleno de esperanza y de fe, iniciamos nuestro viaje.

El pájaro azul es una leyenda,
un milagro, dijo a conceder el deseo de todos y cada uno.
Después de un largo viaje, finalmente encontramos al pájaro azul.Con el enorme edificio desmoronándose sobre ellos, la gente estaba demasiado asustada para
correr.
Como yo todavía estaba dudando si entrar o no,
Tu entraste corriendo por mi.

Oh hermana, tu estabas temblando detras mio
no importa lo que pase.
Pero ahora, con el valor recogido en su corazón,
está a punto de entrar en ese edificio.

En un mundo enterrado en las arenas,
que han buscado el pájaro azul.
En mis brazos, con los ojos cerrados,
Que nunca despertaran.

En esta instalación plagada de contaminación radiactiva, lo que había perdido era demasiado precioso para mí,
por lo que he hecho mi deseo al pájaro azul.

A medida que abrias tus ojos
el pájaro azul desapareció en algún otro lugar.

Delante de lo que había viajado a través de,
fue la línea divisoria del mundo.
Un oceano, azul y grande...
Todo comienza a partir de aqui,
Debemos reconstruir este mundo con nuestras manos.
No importa cuán difícil, siempre y cuando este contigo,
seguramente vamos a superar cualquier problema.

Pajaro Azul desierto,
Es un milagro

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en FANDOM

Wiki al azar