FANDOM


Sore ga Bokura no Justice
Sore ga bokura no justice
Autor Shin-P
Version Original MEIKO
Youtube Youtube
Nico Nico Douga Nico Nico Douga
Fecha de Salida 22 de Marzo del 2008
Nombre en Kanji それが僕らのJustice!
Nombre en Romaji Sore ga Bokura no Justice!
Nombre en Ingles That is Our Justice!
Canción de Nico Sound












Letra en Kanji

冷たい檻に閉ざされているような深い闇を抜け出して
僕らは今でも答えを探してあてどもなく泳いでる
子供の頃にあこがれた未来は幻だけど
いつかは来ると信じて待ち続けていた

砂浜に書いた誓いは銀の波にさらわれ
無情の海にへと溶けてしまう
青空に映す心は黒い雲にとらわれ
冷たく降り注ぐ雨に濡れてるよ

力なき正義は確かに無力だけれど
誇りなき力に意味はあるのだろうか?
たとえこの世界のすべてが敵だとしても
怯まず挑み続ける
それが僕らの正義さ

悲しみさえもわからなくなるような甘い罠にとらわれて
僕らはいつまで奇跡を信じて虚ろにただ祈るのか?
流した涙の数だけ強くはなれないけれど・・・
誰かのために優しくなろうとしていた

岩肌に咲いた希望は銀の風に飛ばされ
夢幻の谷間へと消えてしまう
雪原に残す轍(わだち)は蒼い月に照らされ
静かに舞い降りる雪が微笑むよ

かなわなき理想は確かに無意味だけれど
目指すものなくして何が叶うのだろう
たとえこの旅路が茨(いばら)で埋もれていても
迷わず進み続ける
それが僕らの生き様

力なき正義は確かに無力だけれど
誇りなき力に意味はあるのだろうか?
たとえこの世界のすべてに裏切られても
理想を目指し続ける
それが僕らのJustice!


Letra en Romaji

Sore ga bokura no...

Tsumetai ori ni tozasarete iru you na
Fukai yami wo nukedashite
Bokura wa ima demo kotae wo sagashite
Atedo mo naku oyoideru
Kodomo no goro ni akogareta mirai wa maboroshi dakedo...
Itsuka wa kuru to shinjite machi tsudzukete ita

Sunahama ni kaita chikai wa gin no nami ni saraware
Mujou no umi ni e to tokete shimau
Aozora ni utsusu kokoro wa kuroi kumo ni toraware
Tsumetaku furisosogu ame ni nureteru yo

Chikara naki seigi wa tashika ni muryoku dakeredo
Hokori naki chikara ni imi wa aru no darou ka?
Tatoe kono sekai no subete ga teki dato shite mo
Hirumazu idomi tsudzukeru
Sore ga bokura no... seigi sa

Kanashimi sae mo wakaranaku naru you na
Amai wana ni torawarete
Bokura wa itsumade kiseki wo shinjite
Utsuro ni tada inoru no ka?
Nagashita namida no kazu dake tsuyoku wa narenai keredo...
Dareka no tame ni yasashiku narou to shite ita

Iwahada ni saita kibou wa gin no kaze ni tobasare
Mugen no tanima e to kiete shimau
Setsugen ni nokosu wadachi wa aoi tsuki ni terasare
Shizuka ni maioriru yuki ga hohoemu yo

Kanawa naki risou wa tashika ni muimi dakeredo
Mezasu mono naku shite nani ga kanau no darou?
Tatoe kono tabiji ga ibara de umorete ite-mo
Mayowazu susumi tsudzukeru
Sore ga bokura no... ikizama

Chikara naki seigi wa tashika ni muryoku dakeredo
Hokori naki chikara ni imi wa aru no darou ka?
Tatoe kono sekai no subete ni uragirarete mo
Risou wo mezashi tsudzukeru
Sore ga bokura no... JASUTISU


Letra en Español

Esa es nustra...

Una oscuridad encerrada, dentro de una jaula fria
Al salir de esa oscuridad, continuamos buscando la respuesta
Y navegando alrededor de un lugar desconocido
Hemos imaginado un futuro con ilusion
Seguimos creyendo que ese dia llegara

El juramento escrito en la arena fue arrastrado por las olas
Se desvanecen en un mar incesante
Mi corazon reflejado en el cielo azul es atrapado en nubes negras
Soy la lluvia fria que cae

La justicia sin poder es impotente, pero
¿Que es el poder sin orgullo?
Incluso si todo el mundo es un enemigo
Mantener un desfio sin rendirse es dificil
Esa es la justicia

Atrapados en una trampa que nos hicieron incencibles ante la triztesa
¿Cuanto tiempo mas, rezaremos y creeremos en un milagro?
Debemos ser fuertes y no derramar muchas lagrimas
por el bien de los demas

La esperanza que floreció de una roca,
soplará un viento plateado y desaparecerá
en un valle lleno de sueños e ilusiones
La ruta que dejamos en un campo de nieve, iluminados por una pálida luna,
Y la nieve que silenciosamente baila y sonríe

Ideales que nunca se realizaron
Y si nunca los hubiésemos tenido, ¿se habrían vuelto realidad?
Incluso si este viaje está lleno de obstáculos
Seguiremos sin dudas nuestro camino
Esa es nuestra forma de vida

La justicia sin poder es impotente, pero
¿Que es el poder sin orgullo?
Incluso si todo el mundo es traicionado
Su objetivo es mantener el ideal
Esa es nuestra Justicia!

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.