FANDOM


The Thought to tell
Ttt
Autor Shu-t
Version Original MEIKO
Youtube Youtube
Nico Nico Douga Nico Nico Douga
Fecha de Salida 20 de Febrero del 2010
Canción de Nico Sound





El video cuenta que en una vida pasada, MEIKO y la otra chica fueron un par de enamorados, que por cuestiones fuera de su poder, no pudieron estar juntos. En esta vida, ambas recuerdan su anterior existencia, pero MEIKO reencarnó en mujer, por lo que la otra chica no se da cuenta de que se trata de su antiguo amor, hasta que es demasiado tarde.





Letra en Japones

もしも 君が離れていくなら
ボクはこの気持ち すべて 伝えよう
愛してる・・・いつまでも
君のこと・・・これからも

明日  逢えなくなったとしても
君を想う気持ち 支えるよ
泣かないで・・・これからも
君 のこと・・・守るから

偽りのない言葉を伝えて
これからの二人 見つめよう
探していた理想がすぐそばに
君とボク が微笑んでる

たとえ どんな壁が待って いても
二人 乗り越えていけるはずさ・・・

泣かないで・・・笑ってる・・・君がいい
この想い 伝えるよ

真 新しい自分に着替えて
君のすべて見届けてゆくよ
泣かなくていい
ボクはすぐそばに・・・
強くなれる・・・信じているから


Letra en Romaji

Moshimo kimi ga hanarete yukunara
Boku wa kono kimochi subete tsutaeyou
Aishiteru ... itsumademo
Kimi no koto ... korekara mo

Ashita aenakunatta toshitemo
Kimi wo omou kimochi sasaeru yo
Nakanaide ... korekara mo
Kimi no koto ... mamoru kara

Itsuwari no nai kotoba wo tsutaete
Korekara no futari mitsumeyou
Sagashiteita risou ga sugu sobani
Kimi to boku ga hohoenderu

Tatoe donna kabe ga matteitemo
Futari norikoete ikeruhazusa ...

Nakanaide ... waratteru ... kimi ga ii
Kono omoi tsutaeru yo

Makoto atarashii jibun ni kigaete
Kimi no subete mitodokete yuku yo
Nakanakuteii
Boku wa sugu sobani ...
Tsuyokunareru ... shinjiteiru kara


Letra en Español

Si tienes que alejarte
Le dire a todos mis sentimientos
te amo...
por toda la eternidad
a ti...
a partir de ahora y siempre

Aunque nunca podamos encontrarnos de nuevo mañana
mantendre estos sentimientos por ti
no llores
a partir de ahora y siempre
yo...te protegere

finjiendo mis palabras
mirandolos a los dos
el ideal que he estado buscando esta tan cerca
tu y yo sonreimos

independientemente del obstaculo que nos esperan
estando juntos se pueden superar

no llores...
prefiero...
...una sonrisa tuya
voy a mostrarte estos pensamientos
cambiare a un nuevo yo
te cuidare hasta el final

no hay necesidad de llorar
estoy a tu lado...
Nos haremos mas fuertes...
porque asi lo creo.